Ausbildung

Posted in Allgemein, Ausbildung, Breitensport, Jugend, Lehrgang, Leistungssport, Wettkampf, on 15 Mai 2017, by , 0 Comments

Besuchte man am letzten Wochenende die Klinkerhallen in Zeitz, hätte man denken können, dass die JJ-Akademie um eine Woche Vorverlegt wurde. Sowohl Ju-Jutsukas aus ganz Deutschland und Sachsen-Anhalt, als auch Breitensportler waren in der Trainingsstätte der KSG Zeitz und dem Leistungsstützpunkt Ost des DJJV anzutreffen. Der Menschenandrang hatte 3 einfache Gründe, die das Gemeinschaftsgefühl und die Vielfalt dieses Sports verdeutlichen:

Das Nationalteam traf sich von Donnerstag bis Sonntag in Sachsen-Anhalt, um sich auf die Europameisterschaften in 3 Wochen vorzubereiten. Die Besten Ju-Jutsukas Deutschands versammelten sich also in den Klinkerhallen, um noch ein letztes Mal an ihren Techniken zu pfeilen. Da traf es sich natürlich gut, dass an diesem Wochenende auch der Landeskader Sachsen-Anhalts ein Training veranstaltete. So haben Bundestrainer Roland Köhler und Landestrainer Steven Theilig kurzerhand die Gelegenheit genutzt, und die erste Trainingseinheit des Tages gemeinsam gestaltet. Dank des sommerlichen Wetters konnten die Athleten sowohl unter freiem Himmel trainieren, als auch den Bundeskader bei der EM-Vorbereitung in der Mattenhalle unterstützen.

Doch nicht nur der Leistungssport fand Platz in der Zeitzer Trainingsstätte. In Mitten schwitzender Ju-Jutsukas versammelten sich zusätzlich über 20 Breitensportler, um den ersten Teil der Trainer-C-Ausbildung zu absolvieren. Die Teilnehmer behandelten die verschiedensten Themengebiete der Trainingslehre und konnten sich parallel dazu von den Landes- und Bundestrainern inspirieren lassen.

Trotz – oder auch gerade wegen – der vielen verschiedenen Veranstaltungen hatten alle Anwesenden Personen viel Spaß in den Klinkerhallen und verließen diese zufrieden am Sonntag nachmittag.

Doch bereits nächstes Wochenende wird die Matte in Zeitz wieder beben, denn dann finden sich Ju-Jutsukas aus ganz Deutschland in Sachsen-Anhalt ein, um an der nunmehr 7. JJ-Akademie teilzunehmen.

Mehr lesen...

Posted in Allgemein, Ausbildung, Breitensport, Gewaltprävention, Jugend, Lehrgang, on 9 Mai 2017, by , 0 Comments

Liebe Sportlerinnen und Sportler,

die Ausbildung zum Integrationslotsen innerhalb des Projektes „Interkulturelles Lern- und Kompetenzzentrum“ eröffnet uns erstmalig die Chance im Burgenlandkreis eine Ausbildung hier vor Ort für alle Beteiligten in der Integrationsarbeit im Sport zu ermöglichen. Mit dieser Ausbildung sollen Interessierte auf die Integrationsarbeit in den Sportvereinen sowie damit verbundene Problemstellungen fachlich gut vorbereitet werden. Die Teilnahme an dieser Ausbildung wird euch selbst nichts kosten aber euren Vereinen oder Institutionen einen großen Mehrwert erbringen. Bereits in vielen Sportvereinen sind inzwischen Menschen aus anderen Kulturen und Ländern angekommen und treiben hier mit Einheimischen gemeinsam Sport. Andere Vereine bemühen sich, finden aber irgendwie keinen richtigen Zugang oder Anfang. Diese Bemühungen sollen durch die Integrationslotsenausbildung unterstützt, und Lösungsmöglichkeiten offenbart werden. Gleichsam soll natürlich auch mannigfaltiges Fachwissen eine bedeutendeRolle spielen. Die Teilnahme an dieser Ausbildung ist weder an eine Funktion noch an eine danach zu übernehmende Aufgabe gekoppelt. Einzig Interesse für dieses Themenfeld wird erwartet. Das Engagement, das Fachwissen und die Potenziale sollen natürlich den Weg in die Vereine finden. Chancen erkennen, Potenziale nutzen oder nutzbar machen, Hemmnisse wahrnehmen und Handlungsmöglichkeiten erarbeiten – Darum geht es in dieser Ausbildung. Dann ist Integrationsarbeit für die Vereine ein Zugewinn und gleichzeitig übernehmen Sportvereine eine gesellschaftlich wichtige und wertvolle Aufgabe.

Wir versprechen eine sportartübergreifende, interessante, abwechslungsreiche Ausbildung.

Ausschreibung Integrationslotsenausbildung

0037

Mehr lesen...

Posted in Allgemein, Ausbildung, Breitensport, Gewaltprävention, Jugend, Lehrgang, on 5 Mai 2017, by , 0 Comments

Kinderschutz ist immer noch ein aktuelles Thema! Was ist sexualisierte Gewalt? Wie kann man sexualisierte Gewalt im Verein vermeiden? Wie ist die Rechtslage zu diesem Thema? All diese Fragen und noch mehr werden euch auf der Fortbildungsveranstaltung der SPORTJUGEND im LSB Sachsen-Anhalt e.V. am 13.05.2017 beantwortet. Meldet euch noch schnell bis zum 08.05.2017 an!
 
Die entsprechende Ausschreibung findet ihr unter Downloads. Die Anmeldung erfolgt über das Formular der SPORTJUGEND im  LSB Sachsen-Anhalt e.V.
Mehr lesen...

Posted in Allgemein, Ausbildung, Breitensport, Jugend, Leistungssport, on 8 März 2017, by , 0 Comments

Am 25. Februar fand die erweiterte Vorstandssitzung unseres Landesverbandes statt. Insgesamt 9 Stunden diskutierten der Vorstand des Ju-Jitsu S-A e.V. und Vereinsvertreter aus 8 Vereinen über die derzeitige Lage des Verbandes und besprachen zukünftige Planungen.

Der Präsident des Landesverbandes Silvio Klawonn eröffnete die Vorstandssitzung mit einer kurzen Zusammenfassung über die derzeitige Lage bezüglich der Zusammenarbeit mit verschiedenen Verbänden.

IMG_0799

Die Zusammenarbeit mit dem Landessportbund Sachsen-Anhalt e.V. gelingt ohne Probleme. Verschiedene Arbeitskreise des Landessportbundes, wie Bildung und Gewaltprävention, werden von uns vertreten und mit großem Engagement realisiert. Wichtig zu wissen für unsere Vereine: Der Ehrenkodex ist ab 2018 für alle Übungsleiter bindend, insbesondere für die Vereinsförderung.

Das Verhältnis zu DJJV e.V. ist sehr kritisch. Die Kommunikation aus allen Bereichen fällt sehr gering aus und auch das veröffentlichte 10 Jahres Strategie-Papier führt zu Irritationen unserer Mitglieder. Vor allem die angestrebte Erhöhung der Mitgliedsbeiträge für die Finanzierung des olympischen Traums der DJJV Funktionäre stößt beim Landesvorstand auf Unmut.

Auch der Leistungssport war ein wichtiges Thema auf der Vorstandssitzung. Hier wurde die Neubesetzung der Landestrainer und des Sportdirektors besprochen. Auch der Ausbau des medizinischen Teams wurde beschlossen, um Veranstaltungen entsprechend absichern zu können. Das Leistungssportkonzept greift diese Punkte unter anderem auf und wird voraussichtlich im 1. Quartal des Jahres fertiggestellt. In Zuge dessen wird ein Ausrichter für die Landesmeisterschaft 2018 gesucht.

IMG_0812

Das Thema Breitensport nahm einen Großteil der Vorstandssitzung ein. Einer der Hauptpunkte war die JJ Akademie, die seit diesem Jahr erstmals als Stundenanerkennung für den Trainerschein der Klassen B und A anerkannt wird.

Zudem wurde der Haushalt des Jahres 2017 genehmigt.

IMG_0830

Die Vorstandssitzung wurde außerdem durch die Projektvorstellung, inklusive eines Workshops zum Thema „Interkulturelles Kompetenz- und Lernzentrum Sport“, bereichert. Die Vorstandsmitglieder und Vertreter der Vereine wurden durch unsere Projektpartner Deutsche Gesellschaft e.V., vertreten durch Sebastian Rösner und Merle Remy und Kurdistan Kultur- und Hilfsverein e.V. vertreten durch Verena Böhnisch, mit dem Projekt vertraut gemacht und konnten sich somit einen ersten Überblick über das Thema und seine Berührungspunkte mit dem Landesverband verschaffen. Der interaktive Workshop bot einen guten Einblick in die Ziele des Projektes für den Vorstand des Ju-Jitsu S-A e.V. und den Vereinsvertretern und ermöglichte es, offene Fragen zu klären.

Am späten Abend endete die Vorstandssitzung mit einem gemütlichen Beisammensein aller Teilnehmer.

Mehr lesen...

Posted in Allgemein, Jugend, Lehrgang, on 28 Februar 2017, by , 0 Comments

Am vergangenen Samstag, den 25. Februar, fand der Kinderlandeslehrgang in den Zeitzer Klinkerhallen statt.

Über 40 Kinder im Alter zwischen 5 und 14 Jahren machten sich am Samstag auf den Weg in die Klinkerhallen in Zeitz, um an den Lehrgang teilzunehmen. Jennifer Köhler (1. Dan) von der KSG Zeitz leitete das Training. Die Kinder lernten viele verschiedene Techniken, die sie sowohl in der Prüfung als auch im Wettkampf anwenden können.

IMG_0214

Die richtige Ausübung von Faust- und Fußtechniken wurde genauso intensiv geübt wie verschiedene Würfe. Die erlernten Techniken durften die jungen Ju-Jutsuka anschließend in einer kurzen Vorführung präsentieren.

IMG_0119

Nach 3 Stunden intensiven Trainings verließen die Kinder erschöpft aber glücklich die Matte.  

IMG_0221

Mehr lesen...

Posted in Allgemein, Ausbildung, Breitensport, Lehrgang, on 25 Februar 2017, by , 0 Comments

Letzten Samstag fand ein Landeslehrgang in Zeitz zum Thema „Grundlagen der Bewegungslehre und Bewegungsübernahme zur Anwendung von Hebeltechniken statt.

Ju-Jutsu und Jiu-Jitsu, beides als „sanfte Kunst“ bezeichnet, haben neben dem Karate, Judo und anderen Budostilrichtungen, auch das Aikido als Ursprung. Aikido zeichnet sich durch seine weichen und fließenden Bewegungen aus und steht für das Prinzip „Siegen durch Nachgeben“. Als Basis dieses Prinzips ist unter anderem die Bewegungsform, bei uns auch Bewegungslehre genannt, zu sehen. Der Landeslehrgang in Zeitz, befasste sich genau mit diesem Themenkomplex. Es wurde schnell deutlich, dass dieses Prinzip in dem derzeitigen Trainingsalltag häufig zu kurz kommt. Das spiegelt sich dann auch oftmals in den Gürtelprüfungen wieder. Ju-Jutsu oder Jiu-Jitsu soll eben für alle Menschen, egal welchen Alters oder Geschlechts und welcher körperlichen Konstitution anwendbar sein. Dazu kann das eher weiche Prinzip des Ausweichens und der Bewegungsübernahme dienen. Mit ca. 40 Teilnehmern war der Lehrgang gut besucht. Nach einigen Stunden gemeinsamen Trainings war die Erschöpfung groß. Dennoch sah man nur zufriedene Gesichter von der Matte gehen.

Diesen Samstag, den 25. Februar, wird ein Landeslehrgang für die etwas kleineren Kampfsportler stattfinden. Der Kinderlandeslehrgang wird um 1 beginnen und ist für Kinder bis 14 Jahre geeignet.

Mehr lesen...

Posted in Allgemein, Ausbildung, on 11 Januar 2017, by , 0 Comments

Wie alles begann: …. Mitte der 90er Jahre ergab sich im Nachgang der gemeinsam von Magdeburger Polizei und Polizeisportverein (PSV) angebotenen „Wehr-Dich“- Kurse für Frauen und lebensältere Bürgerinnen und Bürger eine breite Nachfrage nach einem fortführenden, regelmäßigen Training. Dem folgend betrat die Abteilung Ju-Jutsu des PSV Magdeburg 1990 e.V. im Frühjahr 1997 mit der Gründung einer gesonderten Trainingsgruppe für lebensältere und mehrheitlich sportungewohnte Senioren landes- und auch bundesweites Neuland. War das Ju-Jutsu, eine moderne Form der Selbstverteidigung und Wettkampfsport, doch bis dahin analog anderer Kampfsportarten eine Domäne für junge und leistungsorientierte Sportler sowie einiger weniger altgewordener Kampfsportler. Die Gründung einer gesonderten Trainingsgruppe für diese Zielgruppe bedurfte deshalb zu dieser Zeit neben strategischer Weitsicht schon einer großen Portion Mut zum Risiko. Zurückblickend kann man das Magdeburger Modell der Ju-Jutsu-Senioren als vollen Erfolg bezeichnen. Die in den folgenden Jahren gesammelten Erfahrungen der im Durchschnitt 20 bis 30 Mitglieder starken Trainingsgruppe wurden sowohl landes- als auch bundesweit mit sehr großem Interesse verfolgt und führten gerade vor dem Hintergrund der demografischen Entwicklung zur Bildung etlicher weiterer Seniorengruppen im Ju-Jutsu.

43 - Ehrung f�r 20 Jahre aktive Mitgliedschaft

Wenn heute, nach 20 Jahren, noch immer einige der Allerersten Woche für Woche zumTraining auf der Matte stehen, so dürfte der Grund neben unserem Markenzeichen „Spaß und gute Laune“ in eben diesem fast schon familiär zu nennenden Zusammenhalt liegen, das auch von jedem neuen Mitglied als angenehm empfunden wird und eine gute Ausgangsbasis für die nächsten Jahre bildet. So treffen sich bei einem aktuellen Durchschnittsalter von deutlich über 60 Lebensjahren fast 80 Prozent der ca. 20 „Magdeburger Ju-Jutsu- Senioren“ regelmäßig zum wöchentlichen Training auf der Matte in der Sporthalle am Gerstengrund. – Eine Trainingsgruppe, die es so wohl schwerlich ein zweites Mal gibt….

27 - Training

Das größte „Plus“ für die Magdeburger ist und bleibt das tolle Gefühl, gleichberechtigter Teil einer großen (Sport-)Familie zu sein, in der neben den sportlichen Aktivitäten und dem Gefühl der eigenen Wehrhaftigkeit der Spaßfaktor ganz oben steht und in der jeder voller Stolz auf eine Vielzahl gemeinsamer Erlebnisse zurückblicken kann. Ja, das gemeinsame Sporttreiben bis ins hohe Alter sorgt eben nicht nur für eine tolle Kondition des Einzelnen und damit im Endeffekt für ein „Mehr“ an Lebensqualität, sondern macht darüber hinaus in der Gemeinschaft auch richtig Spaß.

63 - Training

Alles in allem viele Gründe zum Feiern, bevor es nach einer wohlverdienten Pause über die Weihnachtstage und den Jahreswechsel ab Mitte Januar 2017 wieder mit dem wöchentlichen Training weitergeht … Interessenten mit dem „Mut“ zum Mitmachen sind gern gesehen.

Weitere Informationen unter www.psv-magdeburg.de (Ju-Jutsu).

Text: Jörg Kuske, ein Trainer der Seniorengruppe der Abteilung Ju-Jutsu des PSV Magdeburg

Mehr lesen...

Posted in Allgemein, Ausbildung, Breitensport, Leistungssport, on 3 Januar 2017, by , 0 Comments

Liebe Vereins- und Abteilungsleiter, Liebe Mitglieder unseres Verbandes, Liebe Freunde und Unterstützer,

im Namen des Verbandsvorstandes aber auch ganz persönlich wünsche ich uns allen ein gesundes und vor allem friedliches neues Jahr. Diese Wünsche verbinde ich zum einen mit einem riesengroßen Dank an alle ehrenamtlich Engagierten in den Vereinen und Abteilungen für ihren Einsatz im Jahr 2016 als auch mit einem Ausblick auf die vor uns stehenden Tage und Monate. Mein Dank richtet sich natürlich auch an unsere Hauptamt in der Geschäftsstelle sowie unsere Freiwilligendienstleistende. Neben all den sportlichen Herausforderungen und Angeboten, die es auch 2017 zu erleben gilt, will ich ein weiteres Thema in meine Neujahrsgrüße integrieren. Wenn wir Werte wie Respekt, Toleranz, Bescheidenheit, Gerechtigkeit, Selbstbeherrschung und Zurückhaltung für uns und unseren Sport reklamieren und wichtig finden für ein gedeihliches Miteinander, sollten wir darüber sprechen und gemeinsam überlegen, wie wir diese Werte in unseren Vereinen leben wollen. Wenn sportlicher Erfolg mehr ist als das Streben nach Medaillen und Titeln, sollten wir darüber reden und deutlich machen, was wir damit meinen und wie wir dies leben. Wenn unsere Vereine und Abteilungen keine „Freizeit GmbH“ sind sondern eine Gemeinschaft, sollten wir überlegen was den Unterschied ausmacht und was dies für jeden Einzelnen ganz persönlich bedeutet.

Ich freue mich auf das neue Jahr und bin der guten Hoffnung, dass wir uns auf zahlreiche Veranstaltungen freuen können, die sportlich herausfordernd, begegnend und vor allem für jeden Einzelnen eine gute Zeit bedeuten. Ich wünsche jedem aus unserer Gemeinschaft Zufriedenheit und Erfolg. Wie auch immer das jeder Einzelne definiert.

Text: Silvio Klawonn
Bild: www.freepik.com

Mehr lesen...

Posted in Allgemein, Ausbildung, Breitensport, on 11 Dezember 2016, by , 0 Comments

Insgesamt 14 Teilnehmer stellten sich der Herausforderung, eine neue Graduierung zu erreichen.

 

Am 3. Dezember fand die letzte Landesprüfung des Jahres in den Zeitzer Klinkerhallen statt.
Zur Prüfung stellten sich insgesamt 14 Sportler. Davon wurden 9 Ju-Jutsuka in den Meistergraden geprüft und 5 in den Kyu-Graden. Aufgrund der hohen Dan-Graduierungen, auf die unter anderem René Salier (Prüfung zum 5. Da) und Jan Stange (Prüfung zum 4. Dan) geprüft wurden, mussten ebenfalls hochkarätige Prüfer engagiert werden. Somit bot die Veranstaltung auch für Zuschauer hohes Unterhaltungspotenzial. Eine weitere Besonderheit war die Vielfältigkeit der Prüfungen. Die Bandbreite vom 2. Kyu bis hin zum 5. Dan versprach verschiedenste Technikkombinationen. Von verschiedensten Atemitechniken und Würfen über Würgen und Hebel bis hin zu Kata-Vorführungen wurde die gesamte Vielfalt des Ju-Jutsus vorgeführt.

Die Prüfungen wurden in 2 Blöcken durchgeführt. Ab um 10 mussten die Prüflinge ihr Können vor zwei Prüfungskommissionen unter Beweis stellen. Alle Kyu-Prüfungen und beide Prüfungen zum 1. Dan wurden von den Prüfern Sven Wolter (3. Dan), Christian Müller (3. Dan) und Sven Flamann (1. Dan) abgenommen. Für alle weiteren Dan-Prüfungen wurden Prüfer aus ganz Deutschland nach Zeitz geholt. Achim Hanke, Lehrreferent und Träger des 8. Dans reiste von Hessen aus an. Auch der Prüfungsreferent des Landesverbands Niedersachsen Uwe Nettlau (5. Dan) fand den Weg in die Klinkerhallen. Um die Prüfungskommission zu vervollständigen, reiste zusätzlich Peter Brandes (5. Dan) vom Landesverband Berlin nach Zeitz.

Nach insgesamt 7 Stunden körperlicher und mentaler Belastung schlossen alle Sportler ihre Prüfung erfolgreich ab. Alle Prüflinge überzeugten die Prüfer durch Souveränität und Sicherheit bei der Ausführung jeglicher Techniken. Somit können sich folgende Ju-Jutsuka über ihre neue Graduierung freuen:

 

René Sallier (5. Dan)

Jan Stange (4. Dan)

Jaschar Salmanow, Steven Theilig (3. Dan)

Gerd Mosert, Martin Schmalfuß und Kluge Michael (2. Dan)

Robert Römer und Uwe Bley (1. Dan)

Andreas Metzsch, Mario Zoch, Knut Haag und Albrecht Weinhold (1. Kyu)

Christian Lepperhoff (2. Kyu)

 

Wir gratulieren allen Prüflingen zu ihren neuen Graduierungen und wünschen weiteren sportlichen Erfolg!

Mehr lesen...

Posted in Allgemein, Ausbildung, Breitensport, Lehrgang, on 28 November 2016, by , 0 Comments

Am Samstag, den 26. November, wurde das Projekt „Interkulturelles Lern- und Kompetenzzentrum Sport“ vorgestellt.

Durch strukturelle Defizite und die Abwanderung vieler junger Menschen stehen die ländlichen Regionen Sachsen-Anhalts vor vielen Herausforderungen. Die Zuwanderung vieler Geflüchteter erhöht den Druck, der bereits auf der Bevölkerung lastet. Durch die neue Situation und wenig Erfahrung im Umgang mit Geflüchteten schlägt Zurückhaltung teilweise in Ablehnung über.

Um dem entgegenzuwirken, widmet sich der Ju-Jitsu Verband Sachsen-Anhalt bereits seit langer Zeit dem Thema Integration und öffnet auch Geflüchteten und Migranten die Türen zum Kampfsport. Der Verband legt viel Wert auf gemeinsames Trainieren sowie Erfolge und Motivation in einer von Respekt, Toleranz und Wertschätzung geprägten Atmosphäre zu schaffen. Zusammen mit der Deutschen Gesellschaft e.V. und dem Kurdistan Kultur- und Hilfsverein e.V. führt der Ju-Jitsu Sachsen-Anhalt e.V. nun das zweijährige Projekt Interkulturelles Lern- und Kompetenzzentrum Sport durch.

25-Jahre011-1024x683Das Projekt strebt die Ausbildung von Integrationslotsen und die Integration von Migranten und Geflüchteten in die organisatorischen Strukturen der Vereine an. Außerdem soll eine Lernplattform gestaltet werden, auf die alle Vereine zurückgreifen können. Die Workshops zur Ausbildung der Integrationslotsen umfassen Trainingseinheiten zur interkulturellen Kompetenz, zu rechtlichen und politischen Fragen und zu Konfliktmanagement und Mediation. Die Workshops sind auf die praktische Anwendung der erlernten Inhalte im Kampfsport Training konzipiert, wobei auch Ju-Jitsu- und Sporteinheiten geplant sind. Nach Teilnahme an den Workshops sollen die neuen Integrationslotsen eine gewisse Ambiguitätstoleranz entwickeln und ihre neu erlernten Kompetenzen im Training anwenden können. Im Laufe der Workshops soll eine Lernplattform in Form einer Internetseite erarbeitet werden, auf der nützliches Informationsmaterial geteilt werden kann.

25-Jahre004-1024x683Diese Plattform wird von der Design- und Kreativagentur Transmedial entwickelt und in das Projekt implementiert. Auch Handlungsanweisungen oder Strategien, beispielsweise im Umgang mit Vereinsmitgliedern, die sich rassistisch äußern, sollen dort Platz finden. Schließlich sollen im Zuge der Workshops und im Sinne der Nachhaltigkeit Geflüchtete und Migranten als neue Mitglieder für den Ju-Jitsu Verband akquiriert und in die Vereinsstrukturen integriert werden. Durch das Projekt sollen die Integrationslotsen die neu gewonnenen Mitglieder für das Training motivieren, gemeinsam mit ihnen trainieren und den kompetenten und konstruktiven Umgang mit mehrdeutigen Situationen lernen.

Um das 2jährige Projekt vorzustellen, trafen sich Vertreter des Landesverbandes Ju-Jitsu Sachsen-Anhalt e.V., der Deutschen Gesellschaft e.V. und des Kurdistan Kultur- und Hilfsverein e.V. vergangenen Samstag zu einer Kick-Off-Veranstaltung in den Klinkerhallen in Zeitz. Auch Trainer der KSG Zeitz, welche im Landesleistungszentrum tätig sind, waren anwesend um sich über das neue Projekt zu informieren. Zu interessierten Gästen zählten ebenfalls der Oberbürgermeister der Stadt Zeitz Herr Christian Thieme, in Vertretung des Landrates Herr Rohde vom Integrations- und Ausländeramt und Landeskoordinator des Programms Integration durch Sport Herr Viktor Jukkert. Diese Veranstaltung diente sowohl zur Vorstellung des Projektes für alle Interessenten, als auch als symbolischer Startschuss für das Projekt.

Mehr lesen...